Invocare Maria con “SUB TUUM PRAESÍDIUM

e l’Arcangelo Michele con “Sancte Míchael Archángele, defénde nos in próelio

<vatican2018.09.29 aleteia cl> Fr1: pregare il Rosario in ottobre per proteggere la Chiesa dal diavolo: una campagna di preghiera in ottobre contro il diavolo che divide la comunità cristiana. La promuove il Papa che chiede ai fedeli di tutti i continenti di invocare tutti i giorni Maria (Sub tuum praesídium ...) e l’Arcangelo Michele (“Sancte Míchael Archángele, defénde nos in próelio ...”) a protezione della Chiesa in questi tempi difficili. Qui il comunicato stampa della Santa Sede.

[Pagina senza pretese di esaustività o imparzialità, modificata 21/01/2024; col colore grigio distinguo i miei commenti rispetto al testo attinto da altri]

Pagine correlate: Maria Madre di Dio, Preghiere, Fede, Chiesa, Sacramenti, Liturgia, musica sacra, arte sacra, feste e segni cristiani

 

2018.09.29 estraggo da <vatican>: il Rosario si concluda con una preghiera speciale a Maria e all'Arcangelo Michele:

a Maria:

- "Sotto la tua protezione cerchiamo rifugio, Santa Madre di Dio. Non disprezzare le suppliche di noi che siamo nella prova, ma liberaci da ogni pericolo, o Vergine Gloriosa e Benedetta”.

all'Arcangelo:

- "San Michele Arcangelo, difendici nella lotta: sii il nostro aiuto contro la malvagità e le insidie del demonio. Supplichevoli preghiamo che Dio lo domini e Tu, Principe della Milizia Celeste, con il potere che ti viene da Dio, incatena nell’inferno satana e gli spiriti maligni, che si aggirano per il mondo per far perdere le anime. Amen"

 

2018.09.29 il Sub tuum praesidium è il più antico tropàrion devozionale cristiano a MariaDei Genetrix” (Madre di Dio): risale infatti al III secolo il papiro che la riporta, dunque ben prima del Concilio di Efeso del 431 che proclamò il relativo dogma. Tale papiro fu rinvenuto ad Alessandria d'Egitto e venne acquistato dalla John Rylands Library di Manchester nel 1917 ma fu diffuso solo nel 1938. Secondo alcune voci, il ritardo di oltre 20 anni nella pubblicazione fu dovuto a una sorta di "imbarazzo confessionale", poiché Colin Roberts, l’eminente papirologo che provvide alla pubblicazione, era un convinto protestante e quel documento smentiva quello che avevano affermato i teologi della Riforma a proposito di Maria. ... continua